As vendas de eletricidade presas "peixe -gato"
China News Weekly Reporter/Xun Dawei
Envie 2021.8.2 Total 1006 Edição 1006 "China News Weekly"
Em julho, Guangdong estava "cheio de calor", mas para muitas empresas locais de vendas de eletricidade, era "inverno".
As resmunções frias de grandes perdas contínuas."Em maio e junho, nossas perdas atingiram mais de 3 milhões de yuan". por perda de kWh foi mais de 1 ponto de dinheiro. resultado jogo do bicho deu
Como empresário intermediário, a empresa de vendas de eletricidade puxou a usina na mão esquerda e o usuário estava puxando o usuário na mão direita.Baseando -se em empresas de geração de energia de baixo preço de geração de energia e vendendo usuários de eletricidade a preços altos para os usuários de energia terminal para obter a diferença de preço.Como produto da reforma do sistema de energia da China, o objetivo de introduzir empresas de vendas de eletricidade é estimular o "efeito do peixe -gato", enquanto trabalha no mercado, reduzindo as contas de eletricidade do usuário.A empresa de vendas de eletricidade é dividida principalmente em três categorias: empresas de vendas de energia, empresas de vendas de eletricidade de empresas de vendas de energia baseadas em energia, empresas de vendas de energia e empresas independentes de vendas de eletricidade.
Hoje, este "peixe -gato" está preso no atoleiro.Recentemente, Shanxi, Guangdong e outros lugares emitiram um risco de riscos de transações do mercado de energia.O aumento contínuo dos preços do carvão trouxe uma reação em cadeia.Sob o sistema de preços de energia que "só caiu e não aumentou", as flutuações de preço não podem ser transmitidas para baixo depois de passar pela corrente para o link do meioDe acordo com os dados divulgados pelo Guangdong Electric Power Trading Center em 12 de junho, em maio, 161 empresas de vendas de eletricidade em Guangdong em maio tiveram uma perda cumulativa de 509 milhões de yuan, dos quais 136 foram de 516 milhões de yuan, com uma perda de 80 % O valor do lucro é de apenas 7 milhões de yuan.
"Graças a mais perdas"
Desde o verão deste ano, a área de Guangdong frequentemente atualiza o recorde.Quando a temperatura excede 30 ° C, toda temperatura aumenta em 1 ° C, a carga de eletricidade de Guangdong aumenta em cerca de 3 milhões de quilowatts. resultado jogo do bicho deu
Em 14 de julho, a rede elétrica de Guangdong unificou a quinta vez este ano atingiu uma alta recorde, atingindo 132,83 milhões de quilowatts, um aumento de 4,7%sobre a carga máxima do ano passado.Anteriormente, a Southern Power Grid espera que, no segundo trimestre de Guangdong, possa haver uma diferença de cerca de 7,6 milhões de quilowatt, o que é equivalente a quase 6%da carga mais alta de Guangdong em 2020.Para aliviar a "escassez elétrica", desde meados de maio, Guangdong lançou eletricidade ordenada em 17 cidades de nível de prefeitura, incluindo Guangzhou, Foshan e Dongguan. tempo limitado.
No entanto, piorando é que o suprimento de carvão elétrico é apertado e o preço do carvão é alto.Zhang Feilong, diretor do Instituto de Pesquisa E -Coal, disse à China News Weekly que havia uma lacuna óbvia na oferta e demanda de carvão este ano.No lado da oferta doméstica, os "20 anos de inspeção" da Mongólia interna no campo relacionado a carvão e as restrições aos bilhetes de tubos de carvão de Shaanxi são relativamente rigorosos. aumentar.A partir de maio, a suspensão da produção de algumas minas de carvão na origem tornou o suprimento ainda mais o tempo.
"Agora, o inventário da usina e o inventário do porto estão no nível mais baixo da história, e não há inventário".A contradição entre oferta e demanda levou ao aumento dos preços do carvão elétrico.7月 19日 , 中电联 发布 第 第 480 期 电煤 电煤 采购 指数 (CECI 曹妃甸) 显示 , 5500 大卡电煤 每 价 为 为 为 为 为 为 元 元 元 同 同 的 为 为 每 吨 582 元 , 而 同 同 期 价格 为 每 吨 582 元 , 而 同 同 期 价格 为 每 吨 582 元 , 而 同 同 期 价格 为 每 吨 582 元 , 而 去年 同 期 价格 为 每 吨 582 元 , 而 去年 同 期 的 为 每 吨 582 元 , 而 去年Aumentando 62,7%.
De acordo com Zhang Feilong, o carvão elétrico é responsável por cerca de 70%do custo da geração de energia térmica, e o preço por tonelada de carvão perderá dinheiro em mais de 650 yuan. yuan por tonelada.Isso é insuportável para empresas de geração de energia.
Como uma empresa de geração de energia principal em Shanxi, Duan Feng, diretor do Centro de Gerenciamento de Combustível do Jinneng Holdings Power Group, revelou que o preço médio unitário da empresa em junho era de 810 yuan/ton, um aumento de 365 yuan/ano de ano de 365 yuans/ TON, um aumento de 82%ano -em ano.Desde o início deste ano, os preços do carvão continuaram a subir, o que realmente pressionou a enorme pressão sobre a sobrevivência das empresas de energia térmica. perdas. resultado jogo do bicho deu
"Toda vez que a eletricidade é emitida, é uma perda e é mais do que muito dinheiro". Das unidades da usina é baixa, a perda não é grande e pode ser mantida.No entanto, os 600.000 ou 300.000 grupos de máquinas têm uma perda de quatro ou cinco centavos para cada vez."Temos 6 unidades, a capacidade instalada de 5 milhões e a perda geral de 78 milhões de yuans na primeira metade do ano".
Para garantir o fornecimento de energia, a usina de energia estatal em Guangdong assinou um estado de responsabilidade e a perda também é necessária."Ainda geramos eletricidade de acordo com os requisitos da programação, mas o entusiasmo não é alto, não geraremos ativamente eletricidade e não o enviaremos".
Top zero
A flutuação do preço rapidamente transmitiu do lado da geração de energia para o mercado de vendas de eletricidade.Um sinal óbvio era que o preço do mercado de energia de eletricidade de Guangdong aumentou significativamente em maio deste ano, e o preço da liquidação do mercado à vista continuou a exceder o preço da eletricidade de referência.
Na transação de energia, a empresa de vendas de eletricidade é semelhante ao papel de "empresário médio" e "fazer a diferença" é o único modelo de lucro.Para empresas de vendas de eletricidade, apenas os clientes que obtêm quantia suficiente têm uma base lucrativa e chips de barganha negociando com usinas de energia."Isso é semelhante aos 'fãs do círculo' no marketing da Internet. Com um certo grau de" fãs "e depois vá para o tráfego para monetizar.
O mercado de vendas de eletricidade é um "mercado de compradores" típico.A eletricidade é um tipo de produto não diferente.A empresa de vendas de eletricidade gira em torno da concorrência de usuários, jogando uma guerra de preços."Por que você assina esse contrato com base na base?" .
Este ano, o crescimento da eletricidade de Guangdong excedeu as expectativas de todos."Assinamos uma demanda de alta eletricidade por empresas siderúrgicas e, após o preço do preço e do ferro, eles aumentaram desesperadamente a produção e o consumo de eletricidade aumentou". Os clientes o usaram por meio ano.A eletricidade aumentou muito rápido e a crise se seguiu.A empresa de vendas de eletricidade descobriu que sua capacidade de energia a longo prazo não poderia atender ao aumento da demanda de energia.A demanda por uma grande quantidade de eletricidade não está a ser liquidada e a empresa de vendas de eletricidade foi forçada a entrar na transação mensal de licitação para atender às necessidades do usuário.
A associação de longo prazo refere -se ao poder anual da Electric Power Association.Quando a empresa de vendas de eletricidade assinou uma transação de energia com a usina, o ciclo de transações usa o ano como o ciclo acordado.A licitação mensal é que a empresa de vendas de eletricidade e a usina conduzem transações de eletricidade de acordo com as transações mensais de energia.Em termos simples, o preço de longo prazo é uma diferença fixa, enquanto a licitação mensal é uma diferença de preço flutuante."A garantia de seca e inundação a longo prazo, assinando com a usina, a renda de um ano é basicamente bloqueada".
A pessoa responsável por várias empresas locais de vendas independentes entrevistadas disse à China News Weekly que não estavam dispostas a assinar mais longo prazo, porque o volume de Guangdong de médio e longo prazo este ano é muito pequeno e é Difícil para a eletricidade independente vender para a associação anual de longo prazo do ano.De acordo com os dados divulgados pela Administração de Energia Provincial de Guangdong, a escala anual de associação anual de longo prazo de Guangdong em 2021 foi de 210 bilhões de quilowatt -Hours, representando cerca de 78%do volume total de transações orientadas para o mercado de 2021 e 90%da proporção no ano passado .
A explicação dada pelo Centro de Negociação de Energia Elétrica de Guangdong é que a redução apropriada do poder anual da transação é permitir que o mercado tenha certa elasticidade.A empresa independente de vendas de eletricidade acredita que é o centro de negociação de energia que a situação do mercado é estimada incorretamente este ano.Para a empresa de vendas de eletricidade, a associação de longo prazo é equivalente a pré -veio.Portanto, nos anos anteriores, a conferência de Guangdong exigia que o princípio da eletricidade nos contratos de transação de médio e longo prazo seja responsável por mais de 90%da eletricidade total orientada para o mercado.
Cooperação insuficiente a longo prazo, o papel das "pedras de compactação" é bastante reduzido."Se você não consegue o Changxie, não pode obter o preço do atacado. Além disso, a carga de eletricidade deste ano está crescendo. É assim que vem da aprovação". , Ltd.A aprovação de zero suspenso, ou seja, o preço do atacado é maior que o preço de varejo e a eletricidade é comprada e vendida.
Muitas empresas de vendas de eletricidade em Guangdong julgaram mal a forma de oferta e demanda este ano e ainda assinaram um contrato com os usuários a um preço baixo, tornando -se um "lead" para acender a crise.As vendas da Kyushu Electric assinaram contrato de eletricidade de 3,2 bilhões de kWh este ano, um aumento de 1 bilhão de kWh em relação ao ano passado.Hoje, isso se tornou um fardo enorme.
No entanto, o que faz com que esses operadores se sintam ilesos é que a venda de empresas de vendas de eletricidade da empresa pode assinar uma quantidade suficiente de volume de eletricidade de longo prazo, e as empresas de vendas de eletricidade independentes geralmente são "regras ocultas" para comprar volume elétrico de longo prazo EssenceVárias empresas independentes de vendas de energia entrevistadas revelaram que, para comprar o poder, não é um segredo no setor de vendas de energia pagar aos intermediários.Uma captura de tela do WeChat Chat circulando na Internet mostra que um intermediário propõe a cotação "Taxa intermediária" de 8 % por grau.
Anteriormente, pessoas com empresas independentes de vendas de eletricidade relataram à mídia que, na transação anual, em 2021, a Guangdong Power Enterprise Enterprise atrasou em conjunto a negociação atrasada com a associação de longo prazo com empresas de vendas de eletricidade independentes para competir primeiro pelos clientes.Zhang Chuanming, presidente da Kyushu Energy Co., Ltd., disse à China News Weekly que, de acordo com as regras de negociação da Associação Changxiao, haverá um mês de período de transação para comprar eletricidade para comprar eletricidade da usina, mas A situação real é que a usina atingirá um entendimento tácito."O tempo de licitação da usina de energia Changxie do ano e a empresa de vendas de eletricidade tem um longo tempo de vendas de eletricidade para os clientes. resultado jogo do bicho deu
Ele lembra que, durante o processo de compras da associação de longo prazo no final do ano passado, a "barganha" da usina foi rápida e o preço de desconto de preço de 53,51 %/kWh (5:35) finalmente apareceu apenas dois ou três Dias.O preço de desconto de uma parte considerável da empresa de vendas de eletricidade em Guangdong geralmente é de cerca de 5 pontos."Deve haver uma hesitação, apenas queira ir ao mercado à vista para apostar".
Ao contrário das transações de médio e longo prazo, as transações do ponto de energia são transações reais e entrega física, e toda a energia física é comprada e vendida no mercado à vista.De acordo com as regras de negociação, entidades de mercado, como empresas de geração de energia, empresas de vendas de eletricidade e usuários de eletricidade que atendem às condições de acesso, realizam transações orientadas para o mercado de licitação e limpeza concentradas pelo preço marginal dos nós e executam a corrente Transações de energia de carga.Em agosto de 2020, durante a operação do julgamento do acordo à vista da Guangdong Power, devido ao baixo preço da limpeza à vista, a empresa de vendas de eletricidade ganhou muito dinheiro.Muitas empresas de vendas de eletricidade acreditam que, mesmo que não consigam obter o número de eletricidade a longo prazo, desde que realizem o mês mensal existente, o jogo ainda pode compensar as perdas e até uma pequena renda.
A negociação do Mês Spot que estava prestes a abrir em janeiro deste ano foi adiada para maio. linha.No entanto, o mercado à vista, que era muito esperado em maio, não trouxe a oportunidade de "devolver sangue" à empresa de vendas de eletricidade.O preço do mercado à vista ainda é alto.Essa "palha que salva a vida" tornou -se a "última gota que esmaga o camelo" para algumas empresas de vendas de eletricidade.
A empresa de vendas de eletricidade se torna uma perda de "lago represado"
Após o impacto do preço alto em maio, as transações mensais de competição mensal e de julho apareceram -19,1 %/kWh/-18 %/kWh de história e preços baixos, o que significa que a empresa de vendas de eletricidade obteve o desconto mínimo."Agora temos que tentar comprar 240 milhões de kWh todos os meses. O custo da licitação para cada grau é de quase três centavos. Ele tem que perder 67 milhões de yuans em um mês". Ltd.
Para as empresas de vendas de eletricidade, as perdas não são apenas da "aprovação de zero -hung", mas também os custos incorridos pela avaliação do desvio e pelo bloqueio de perdas excedentes.Como o poder do contrato de transação de longo prazo para a eletricidade é um valor planejado, o desvio gerado é um fenômeno inevitável.A empresa de vendas de eletricidade compra mais ou usa menos ou mais, e a energia de desvio gerada será avaliada pelo centro de negociação de energia elétrica após o acordo de transações e anunciou os resultados dos punições correspondentes.
Com a empresa de vendas de eletricidade como o principal órgão da avaliação, a "avaliação do desvio" tornou -se um "assassino" que afeta o lucro das empresas de vendas de eletricidade.Em 2020, um fator -chave no lucro líquido das empresas de vendas de eletricidade da Guangdong é que o custo de avaliação para empresas de vendas de eletricidade é de apenas 20 milhões de yuans, o que é de 30 milhões de yuans em comparação com os custos de avaliação de 2019.Liu Kai revelou que, em fevereiro deste ano, os custos de avaliação de desvio da empresa excederam 2 milhões de yuans.Os dados relacionados mostram que, em fevereiro, a proporção de empresas de vendas de eletricidade em Guangdong atingiu 72,3%, o que foi de quase 30 pontos percentuais a mais de janeiro.Na visão de Liu Kai, isso não é justo para a empresa de vendas de eletricidade.
O que faz com que as empresas de vendas de eletricidade privada também pedam bilhões de dólares em altos "custos de bloqueio" gerados durante a operação de avaliação do mercado à vista de Guangdong.Excedente prudencial refere -se ao superávit da transação causado pela resistência à transmissão.No ano passado, o "custo de bloqueio" de Guangdong foi alocado pelo corpo principal do lado da geração de energia.Atualmente, a empresa de vendas de eletricidade acredita que simplesmente compartilhará os custos de obstrução em qualquer parte da geração de energia e vendas de eletricidade. é difícil suportar a responsabilidade completa.
O que é mais embaraçoso é que, como o link intermediário da transação de energia, as flutuações de preços causadas pelo aumento de matérias -primas como carvão e outras matérias -primas na geração de energia a montante não são transmitidas ao usuário após serem transmitidas à empresa de vendas de eletricidade .O impasse também foi formado -a empresa de vendas de eletricidade foi imprensada no meio para avançar e retirar o vale."As flutuações de preços não podem ser transmitidas aos usuários, e as empresas de vendas de eletricidade não podem aumentar seus preços para os usuários, mas para nossas empresas de geração de energia, estamos originalmente perdidos e não temos espaço para geração de energia a longo prazo".
Para resolver "carvão de mercado" e "planoA contradição de "Divisão de Eletricidade", a China introduziu a política de "ligação a carvão" no final de 2004, ou seja, o preço da eletricidade foi ajustado de acordo com a flutuação dos preços do carvão. Mecanismo de ligação de eletricidade e alterou o mecanismo atual de preços de eletricidade da Internet para "o preço de referência+mecanismo de mercado flutuando para cima e para baixo". , mas o lado das vendas está quase inacessível.
A falta de mecanismo de condução de preços que poderia ter sido exercida, e a superposição de risco fez a empresa de vendas de eletricidade no meio se tornou um "lago represado" que continuou a perder dinheiro.Em 2 de julho, o Bureau de Energia Provincial de Guangdong e o Departamento de Supervisão de Energia Sul emitiram o "aviso sobre a prevenção e resolução das opiniões orientadoras dos riscos do risco de compensação de contrato de varejo do mercado de energia elétrica" apontou que o contrato de varejo para uma diferença de preço fixo Modelo para empresas de vendas de eletricidade e usuários de eletricidade, e a diferença de preço acordada se a diferença mensal de preços mensais com o mercado de atacado for seriamente invertida, o contrato suplementar entre as partes e o contrato é suportado.
Essa notificação foi considerada como um "membro do fogo" por uma empresa independente de vendas de eletricidade.Em julho, Guangdong, o verão quente era insuportável.No entanto, de fato, isso é mais um pensamento de desejos de vendas de eletricidade independente, e não há muitos usuários que o compram.De acordo com a política nacional de redução de energia, os usuários estão acostumados a contratos extensos de redução de eletricidade, formando o pensamento de que "você obtém um desconto no lado atacadista e deve reduzir o preço do lado do varejo".A pessoa encarregada de vários comentários independentes para as empresas de vendedores de energia para o "China News Weekly" e apenas 20 % do número total de clientes realmente concordam em mudar o preço.
"Para permitir que os usuários aceitem o aumento de preços, não se pode dizer que ele só pode ser reduzido e não pode subir, o que não está de acordo com as leis da economia". o impasseNo entanto, muitos estudiosos entrevistados acreditam que mudar o mecanismo de preço da eletricidade não é realista.Lin Boqiang, reitor do Instituto de Política Energética da China da Universidade de Xiamen, disse à China News Weekly que o atual mecanismo de preços elétricos não é flexível e não pode refletir a oferta e a demanda. A China Energy Network, acredita que a ênfase acima da redução dos preços da eletricidade levará ao distúrbio da concorrência, a redução dos preços da eletricidade não atinge o objetivo de melhorar a eficiência geral da utilização de energia, mas seduzem as empresas para "matar" os preços da eletricidade.
Diferente das empresas independentes de vendas de eletricidade, a maioria das empresas de vendas de eletricidade que as vendem não muda os preços com os usuários.A usina de energia da Li Qing também possui empresas de vendas de eletricidade."Nós também não mudamos o preço."Muitas empresas independentes de vendedor de energia acreditam que esse movimento é, sem dúvida, forçando as empresas de vendas de eletricidade privada para a esquina e estão lotadas da situação.
Han Xiaoping apontou que, se as empresas de vendas de eletricidade privada se retirarem do mercado, o mercado de comércio de eletricidade não terá sentido.O resultado trazido por isso é forçar a empresa de vendas de eletricidade privada a sair do mercado.
"Talvez um grupo de empresas de vendas de eletricidade conceda".
Em julho, a situação não melhorou.A empresa independente de vendedores ambulantes de Guangdong tem sido triste e muitas empresas de vendas de eletricidade se aposentaram.
Anteriormente, várias empresas independentes de vendedores de energia em Guangdong enviaram uma carta às autoridades e centros comerciais do governo para pedir a suspensão do mercado.Nesta carta conjunta intitulada "Sugestão e liquidação da chamada urgente de transações e liquidação do mercado de energia elétrica", uma empresa independente de vendas de eletricidade divulgou o "amor perigoso": 1. Um terço das estatísticas da empresa de assentamentos vendidos pelo assentamento Estatísticas de janeiro a abril Perdas; KWH.Várias empresas de vendas de poder independentes entrevistadas exigirão o resfriamento suicida para interromper o mercado.
Algumas pessoas em Guangdong acreditam que "pode haver várias empresas de vendas de eletricidade que vão correr".Este é um contraste distinto entre a situação em que a entrada independente da empresa de vendas de eletricidade no mercado.
Em 2015, a idéia central da segunda rodada da reforma do mercado de energia da China era "controlar o meio e deixar ir"."Controlando o meio" é fortalecer a gestão do governo nos vínculos da rede de energia e transmissão e distribuição."Deixe de lado de ambas as extremidades" significa que ambas as partes da geração de energia e da eletricidade devem ser negociadas através do mercado.
Em 2016, a diferença de preço entre a compra e a venda de eletricidade atingiu 0,12 yuan/kWh em 2016, "grandes lucros" se tornaram sinônimos de vendas de eletricidade.O mercado de vendas de eletricidade tornou -se um "novo continente" para a concorrência de capital social.O repórter visitou dezenas de empresas de vendas de eletricidade independentes em Taiyuan, Shanxi.
Li Qing apontou que muitas pessoas dessas empresas de venda de bolsas de couro "saltaram" da rede elétrica e do sistema de fornecimento de energia para confiar nos recursos em suas mãos para expandir seus negócios.Algumas empresas de vendas de eletricidade encontrarão um "agente" em cidades para expandir os clientes.Esses "agentes" são semelhantes aos convidados, geralmente detêm os recursos locais do sistema de energia, e o custo é cobrar um conversor de taxas intermediárias.
Comparado com a diferença no período de pico, a diferença de preço entre a diferença de eletricidade entre a compra e a venda é tão baixa quanto alguns centímetros.Isso tornou muitas empresas independentes de venda de poder não apenas lucrativas, mas também vulneráveis diante dos riscos."No começo, eu não tinha o conceito de perder dinheiro para perder um pouco". para entrar para se envolver em reforma do poder.
A única fonte de lucro para a empresa de vendas de eletricidade é o lucro da usina e deve compartilhar esse lucro com os usuários de energia.Sob o modelo "espalhado", as empresas de geração de energia produzem benefícios com base na aprovação do país pelos preços da eletricidade. entre empresas de vendas de eletricidade.Várias pessoas entrevistaram empresas independentes de vendedores de energia acreditam que, uma vez que o lado da geração de energia esteja realizando um grupo, o mercado pode ser controlado pelo mercado.Em 2016, a Associação Provincial da Indústria de energia elétrica de Shanxi organizou 23 empresas de energia térmica para alcançar e implementar um contrato de monopólio para os preços diretos da fonte de alimentação para reduções fixas de preços.Isso foi emitido pela Comissão Nacional de Desenvolvimento e Reforma para emitir um bilhete de monopólio de 70 milhões de yuan. resultado jogo do bicho deu
Yuan Jiahai, professor da Universidade de energia elétrica da China do Norte, acredita que as regras comerciais são opacas e a falta de ferramentas de aversão ao risco, e a falta de mecanismos de dragagem de preços de eletricidade são os motivos do dilema de empresas independentes de vendas de eletricidade.Por outro lado, uma empresa independente de vendas de energia sem recursos essenciais, sem suporte a recursos de energia ou nenhum recurso de núcleo de gerenciamento de energia do cliente, o longo prazo não possui competitividade no mercado.
Jiang Ke acredita que empresas independentes de vendas de eletricidade não são profissionais nem unidas e estão em um estado de areia dispersa.Diante da negociação da usina, empresas independentes de vendedores de energia que não possuem prevenção de riscos e mecanismo de controle e hedge só podem ser espancadas.Muitos profissionais de vendas de eletricidade julgaram que, após essa onda de choque de preço, o mercado de vendas de eletricidade passará por uma grande embaralhamento e muitas empresas de vendas de eletricidade serão expulsas no futuro.
Em 4 de junho, o Guangdong Electric Power Exchange Center emitiu o aviso "sobre as medidas de gerenciamento para a saída da empresa de vendas elétricas e as opiniões do plano de implementação para as vendas de energia", que esclareceu as regras específicas das vendas de energia elétrica de Guangdong Empresa e os detalhes específicos do serviço de vendas de eletricidade instantânea.
"Quando a eletricidade é suficiente, todos podem compartilhar uma participação. Depois que a energia está apertada, alguém se retira". coisa."A chave é limpar essas empresas de vendas de eletricidade que não têm força, controle de risco e especulativo". "Escape"A empresa independente de vendas de eletricidade que depende da diferença de preços de vendedor de lucros mal é mantida ou o mercado é excitado diretamente.
(Jiang Ke, Wu Jie, Li Qing como pseudônimo)
"China News Weekly" 2021 Edição 28
Isenção de responsabilidade: O Journal usa o manuscrito de "China News Weekly" por escrito
Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:
Telefone: 0086-10-8805-0795
Email: portuguese@9099.com