transmissao jogo do galo

Agência de notícias Xinhua, Pequim, 30 de abril O Partido Comunista da China e o Partido Revolucionário do Povo do Laos na construção da comunidade de Destiny Community of the Central e Lao

Zhong Lao Tong é um bairro amigável do socialismo.Os partidos médios e antigos estabeleceram um contato direto em 1959 e o estabelecimento de relações diplomáticas entre os dois países em 1961. Desde então, a relação entre os dois partidos e dois países continuou a se expandir e se aprofundar.

Em meados de 2000, o velho estabeleceu a política de "estabilidade a longo prazo, bons vizinhos, confiar um no outro e uma cooperação abrangente entre si". Parceria estratégica.Nos últimos anos, sob os cuidados e orientações dos líderes supremos dos dois partidos e dois partidos, as relações chinesas e antigas entraram no melhor período da história.Em setembro de 2013, quando o secretário geral XI Jinping e o presidente do estado chegaram à China, quando o Secretário Geral do Comitê Central do Partido do Laos e o presidente Juma Li, que vieram para a China, discutiram a primeira vez: "Relações chinesas e antigas são Não relações bilaterais com significado geral, mas têm interesses comuns, mas têm interesses comuns.Em maio de 2016, quando o secretário geral e presidente do presidente do estado conduziram uma entrevista formal com a China, os dois lados esclareceram o velho na declaração conjunta de que o velho "era uma comunidade estratégica de destino".Em novembro de 2017, o secretário geral XI Jinping e o Presidente do Presidente do Estado escolheram o Laos pela primeira vez após o fechamento do 19º Congresso Nacional do Partido Comunista da China.Em maio de 2018, durante a visita do Secretário Geral e Presidente de Ben Yang, os líderes supremos dos dois partidos e dois países decidiram por unanimidade iniciar a formulação do "plano de ação para a construção do destino comunista do centro e antigo e do velho e Antigo destino ".

Para implementar o consenso importante acima mencionado, planeje os princípios e direções do desenvolvimento da relação entre as duas partes e as duas partes no estágio seguinte e promova a construção da comunidade do antigo e do antigo destino. Consulta, o Partido Comunista da China e o Partido Revolucionário do Povo do Laos concordaram por unanimidade em assinar e implementar o "Plano de Ação para a Construção da Comunidade de Destino do Destino Central e Velho e Velho" (a seguir referido como "Plano de Ação" ).O conteúdo é o seguinte:

1. Prefácio

Os ideais e crenças antigos e antigos são semelhantes, o mesmo sistema social, o caminho de desenvolvimento é semelhante e o futuro destino está relacionado.Seja na guerra revolucionária ou durante o período de construção socialista, tanto os partidos quanto os dois países e os povos dos dois países forjaram uma profunda amizade, criando um modelo de coexistência pacífica, benefício mútuo e vitória.Atualmente, os dois lados estão comprometidos em explorar e criar novos países socialistas com base em novas relações internacionais e trabalhar juntas para desenvolver causas socialistas com suas próprias características.

Os dois lados concordaram que, diante das grandes mudanças no mundo hoje, os países precisam consolidar o consenso, trabalhar juntos e superar dificuldades.2019 é o décimo aniversário do estabelecimento de uma parceria estratégica abrangente.De pé no novo ponto de partida histórico, os dois lados decidiram construir ainda mais uma comunidade de destino antigo e antigo. transmissao jogo do galo

O estabelecimento de uma comunidade de destino na China é uma importante escolha estratégica feita pelos dois lados para entender profundamente a situação internacional e regional e o desenvolvimento longo do relacionamento entre os dois países.Os dois e velhos partidos são o núcleo de sua liderança em seus respectivos países, e o relacionamento entre os dois partidos sempre liderou o desenvolvimento do relacionamento entre os dois países.A comunidade de destino entre os dois países não apenas inclui a conotação universal da comunidade do destino humano, mas também significa que os dois lados têm busca de valor comum, vínculos políticos excelentes e amizade especial.

Para construir uma comunidade de destino na China, devemos nos apoiar firmemente para fortalecer a liderança e o sistema socialista do partido.Persistir no respeito mútuo e igualdade dos países.Aderir aos cinco princípios de coexistência pacífica.Persiste em alianças, não enfrenta, não atingem terceiros e não desenham linhas com ideologia.Aderir a uma coordenação e apoio fechados nos assuntos internacionais e regionais para proteger os direitos e interesses legítimos de seus respectivos países.Atenda à discussão e compartilhamento, promova a construção de uma economia mundial aberta e mantenha o desenvolvimento e a prosperidade da região e do mundo.

A chave para construir uma comunidade de destino é a ação.É necessário destacar ainda mais o status e o papel da comunidade da comunidade de destinos nos partidos médio e antigo no relacionamento entre os dois partidos e dois países e destacar a estratégica, global, liderança e planejamento. , desenhando um plano para o desenvolvimento de relações bilaterais, promovendo o desenvolvimento mais rápido e melhor da relação entre os dois partidos e os dois países e beneficiando efetivamente as pessoas dos dois países e os povos da região e faz maiores contribuições para a causa do progresso humano.

2. Metas gerais e medidas de ação

(1) Objetivo geral: Com base na boa cooperação existente, os idosos e os idosos são fortalecidos e coordenados e cooperados. e unicom, segurança política e estabilidade, trocas humanísticas e turismo, turismo, desenvolvimento verde e sustentável "cinco ações", para o cronograma de planejamento de desenvolvimento a longo prazo e o roteiro para as relações chinesas e idosas, deixe o destino chinês e antigo se enraizar, floresce e frutificação, com o objetivo de se enraizar e florescer.O conteúdo das "cinco ações" será refletido especificamente nas medidas a seguir.

(2) medidas de ação

1. Adira ao respeito mútuo e confiança mútua, consolide a base política da comunidade do destino.

1.1 Fortaleça todos os níveis de trocas e mantenha as duas partes "parentes ambulantes".Faça um jogo ao papel de liderança dos níveis de alto nível, mantenha a reunião anual do secretário geral de dois partidos e fortaleça a comunicação estratégica sobre as principais questões das relações bilaterais e a situação regional internacional em tempo hábil.A China recebe os antigos líderes que vêm à China frequentemente de várias formas, como visitar, participar da conferência.O antigo partido recebeu a delegação e os especialistas chineses nas antigas trocas, palestras, compareceram e visitaram. transmissao jogo do galo

1.2 Realize uma troca abrangente de diálogo de nível múltiplo, de nível múltiplo e mecanismo.Fortalecer as trocas e a cooperação entre o Parlamento e as organizações da Frente Unida.Implementar o mecanismo de reunião anual da liderança dos dois partidos no Comitê Central das duas partes e realizar trocas de contrapartes e cooperação nas áreas de coordenação abrangente, pesquisa de políticas, inspeção e supervisão disciplinar, organização de quadros, publicidade de opinião pública, etc. e expandir as organizações locais e as massas das duas partes.Implemente o "Acordo sobre o fortalecimento da cooperação na nova situação" do Ministério das Relações Exteriores da China e dos velhos e antigos e Liren para manter os dois mecanismos regulares de comunicação sexual.

1.3 Pratique o plano de cooperação de duas partes de 2016 a 2020, compilar e implementar o plano de cooperação de dois partidos de 2021 a 2025, melhorar a qualidade da cooperação em treinamento de cadres e fornecer reservas de talentos sólidos para a governança e desenvolvimento de longo prazo do The the duas partes.Usando os recursos de treinamento de Yunnan, Hunan, Guangxi e outras províncias (distritos), a cooperação de treinamento entre quadros dos dois partidos é profundamente desenvolvida.

1.4 Fortaleça a troca de experiência em governar o país.Hoster, o seminário teórico dos dois partidos, para melhorar a capacidade e o nível de governar o partido e governar o país.A pedido de Lao Fang, a equipe especialista chinesa foi ao antigo para realizar uma palestra especial.Um diálogo entre o diálogo do Partido Comunista da China (sênior) com o diálogo do Partido Mundial (alto nível) entre o Partido Comunista Chinês da China realizou um diálogo entre a comunidade Destiny "Chinese e Lao+".

1.5 Fortalecer as trocas e a cooperação no campo da inspeção e supervisão disciplinar.Promova a construção da integridade das ferrovias antigas e antigas.Aprofundar a cooperação da aplicação da lei anti -corrupção e buscar a busca pela cooperação roubada.Fortalecer a comunicação e a coordenação em mecanismos multilaterais, como as Nações Unidas anti -corrupção e a China -Asean. transmissao jogo do galo

1.6 Fortalecer a coordenação e apoio nos assuntos internacionais e regionais.

2. Atenda à cooperação da vitória e aperte o vínculo de juros da comunidade do destino.

2.1 Siga o princípio da co -construção e co -construção e compartilhamento, e ordenadamente para promover a conexão entre a co -construção da China da iniciativa "Cinturão e Estrada" e a estratégia "Mutual Lock Country" do Laos , desenvolvimento comum sustentável.O Lao Fang apoiou ativamente e participou do Fórum da Cúpula de Cooperação Internacional "Cinturão e Estrada", organizada pela China.

2.2 Implementação constante da "estrutura de cooperação para co -construção do corredor econômico chinês e antigo", contando com a ferrovia chinesa e antiga como apoio para realizar a cooperação econômica e comercial, com foco na interconexão e capacidade de produção e cooperação de investimentos e coordenar A promoção do transporte chinês e antigo, capacidade de produção, poder e minerais, agrícola, turismo, economia digital e outros campos da cooperação pragmática.O Laos será incorporado à construção de um novo canal para o comércio internacional de terra e mar em tempo hábil.Implementação constante dos projetos ferroviários antigos e antigos, prepare -se para a operação e manutenção da ferrovia mais cedo e construa -a como a construção conjunta do projeto de demonstração "Cinturão e Estrada".Promova a implementação e operação do projeto Vientiane -Wanrong Expressway.Aprofundar a parceria estratégica da cooperação de eletricidade da China -LAOS e fortalecer a cooperação de poder entre os dois países.Promover a construção da infraestrutura de comunicação da informação do Laos e dos big data centers, servir o desenvolvimento futuro da economia digital do Laos, depende do satélite de comunicação "Laos No. 1", concentre -se no cultivo Servindo o desenvolvimento econômico e social do Laos.Construa totalmente uma zona de desenvolvimento abrangente da Zona de Cooperação Econômica do Laos MO -MO -Musin e da Torre Vientiane seda e fortaleça a construção da zona de cooperação e cooperação econômica e de comércio.

2.3 Implementar o "Plano de cinco anos para a cooperação econômica e comercial de laudes de China" e seu acordo suplementar, melhorar a infraestrutura comercial, fortalecer a construção de portos, aprofundar a inspeção aduaneira e a cooperação em quarentena, promover a cooperação do comércio eletrônico e expandir o comércio bilateral entre a China e velho.A China está disposta a promover ativamente o comércio agrícola entre os dois países e apoiar o lado antigo a participar da China International Import Expo.Oriente e incentive suas respectivas empresas a investir em seus próprios países, melhorar o ambiente de negócios, fornecer cooperação conveniente e promover o desenvolvimento saudável de ambas as partes.Baseando -se na construção do “cinto e estrada” para promover a cooperação no setor financeiro, a formação de acordos de financiamento mais flexíveis e pragmáticos, ajudando os idosos a melhorar a situação macroeconômica e financeira de maneira adequada.A China ajuda o lado antigo a cultivar talentos de pesquisa científica, melhorar suas capacidades e níveis de pesquisa científica e promover a aplicação de realizações científicas e tecnológicas no desenvolvimento dos países do Laos.

2.4 Fortalecer vigorosamente a cooperação pragmática nos campos dos meios de subsistência das pessoas, redução da pobreza e outros campos e promover o lado antigo para se livrar do estado subdesenvolvido o mais rápido possível.Implementar de forma abrangente os "oito grandes projetos de assuntos", realizam ativamente o alívio e o diálogo da pobreza, realizam projetos piloto nos níveis da aldeia e implementam os projetos de demonstração e cooperação da redução da pobreza do Laos.De acordo com as necessidades reais do lado antigo, a China apoiará o desenvolvimento econômico e social do Laos no escopo do poder.

2.5 A China incentiva as províncias (regiões autônomas, municípios) a jogar sua própria localização e vantagens de recursos e formar uma boa situação do diretor de cada exposição e se complementar em termos de cooperação antiga.Confiando na cooperação do rio Lancang -Mekong, na China -ASEAN Expo, China Yunnan -Grupo de Trabalho de Cooperação do Laos e outras plataformas e mecanismos, nos esforçaremos para construir Yunnan, Hunan, Guangxi, Guangdong e outras províncias como montanhas. transmissao jogo do galo

2.6 Fortalecer o planejamento de desenvolvimento econômico e social e a cooperação do treinamento de talentos macroeconômicos.A China exerceu suas vantagens em financiamento, tecnologia, gerenciamento e talento, ajudando o Laos a escavar o potencial de crescimento econômico, melhorar a motivação do desenvolvimento endógeno, a formar uma certa base para a fabricação e processamento o mais rápido possível, promover o desenvolvimento de cluster industrial, Melhor com os mercados regional e internacional inserir.A China enviou especialistas agrícolas do Laos para ajudar a cultivar os agricultores a conseguir líderes ricos, construir em conjunto um parque de demonstração para a cooperação da indústria agrícola antiga e antiga moderna, aumentar o produto agrícola e o produto agrícola agregados e incentivar o desenvolvimento da agricultura sustentável e a exportação -a agricultura orientada . transmissao jogo do galo

2.7 Ambas as partes aprofundam ainda mais a coordenação e a cooperação da integração econômica regional na cooperação China -Asean (10+1), ASEAN e China -Japão -Coréia do Sul (10+3) Cooperação, cooperação do rio Lancang -Mekong, Summit Oriental da Ásia e outros mecanismos regionais.

2.8 Dê um jogo completo ao papel do Comitê de Cooperação Econômica e Comercial e Comércio e Comércio da China, capacidade de produção e cooperação de investimentos, fortalece a comunicação de políticas e as trocas de experiência, coordenam e planejam cooperação econômica e comercial bilateral e promover o desenvolvimento saudável e sustentável de Relações econômicas e comerciais chinesas e antigas.

2.9 As duas partes assinam um acordo sobre a substituição de 97%dos 97%dos contribuintes do Laos na China o mais rápido possível para promover em conjunto o desenvolvimento contínuo da cooperação econômica e comercial entre as duas partes.

3. Persista em assistir e ajudar a construir uma comunidade de destino.

3.1 As duas partes mantêm em conjunto sua respectiva segurança e estabilidade para impedir que as forças externas sejam intervenientes.Fortalecer as trocas de informação e inteligência, promover pesquisas teóricas e políticas, coordenar posições e pontos de vista e responder adequadamente à ameaça de "evolução pacífica".

3.2 Aprofundar ainda mais a cooperação entre os dois exércitos.Fortalecer a reunião de líderes seniores dos dois exércitos e desempenhar um papel de liderança nas trocas de alto nível.Baseando -se no mecanismo de reunião existente do comitê de coordenação dos dois exércitos para coordenar e coordenar as questões de cooperação e cooperação dos dois exércitos.A China está disposta a fortalecer a assistência às forças armadas do Laos, aprofundar as trocas pragmáticas entre os campos de trabalho político das duas forças armadas e fortalecer a cooperação nas fronteiras.A China continua a treinar vários tipos de comandantes e talentos técnicos para o antigo exército e conduzindo trocas entre oficiais jovens e médios.Promova o mecanismo do "trem da paz" do "trem da paz" do exército chinês e antigo e o mecanismo da presença de diagnóstico livre, e fortaleça as trocas e a cooperação no campo médico militar.

3.3 Aprofundar a cooperação de segurança da aplicação da lei entre os dois países.Continue a realizar a cooperação nos campos do combate aos crimes transversais, tráfico de população em várias formas de população, imigração ilegal, aplicação conjunta do rio Mekong e a segurança do "cinto e estrada".Fortalecer as trocas de inteligência e trabalhar juntas para combater várias formas de terrorismo.A China reforçou assistência e treinamento para a segurança da aplicação da lei e constrói uma "cidade segura" com o Laos.

3.4 Vida antiga e antiga dos cidadãos, segurança imobiliária e segurança do projeto de cooperação em seus cidadãos nacionais em seu próprio país.

3.5 A coordenação e cooperação entre as duas partes no mecanismo de cooperação em diálogo multilateral de segurança no fórum da ASEAN e em outras regiões.

4. Persista na cegueira um do outro e consolidam a Fundação de Opinião Pública da Comunidade de Destino. transmissao jogo do galo

4.1 Aprofundar as trocas de humanidades e a cooperação.Ao promover grandes projetos de cooperação, preste atenção ao apoio ao apoio à cooperação em humanidades e meios de subsistência das pessoas.Realizar ativamente trocas de experiência em governança social.

4.2 Fortalecer a cooperação no campo da educação.Promova o reconhecimento mútuo do grau de ensino superior entre os dois lados.A China recebe os alunos destacados do Laos para estudar na China.Realize escolas de cooperação em educação profissional e sirva a construção do Projeto Boss.Baseando -se na plataforma do Instituto Confúcio, fortalece a cooperação entre a língua chinesa e antiga e o ensino cultural e promova trocas culturais.Fortalecer a cooperação entre universidades e think tanks de ambos os partidos e promover o estabelecimento do Centro de Pesquisa de Cooperação Comunitária da Comunidade Central Destiny.

4.3 Fortalecer as trocas e a cooperação no campo da saúde e saúde antigas.Os dois lados promoveram o projeto de ajuda do Hospital Vientiane Marhoto e Langprabonzhong e Laoshi Lao e Lao Ying Hospital de Amizade, e implementaram o "Projeto de Construção de Cooperação em Saúde Médica de Fronteira e" Velho Projeto de Construção de Cooperação "para aprimorar o nível médico e os recursos de gerenciamento hospitalar de o lado antigo.Realize trocas de saúde pública e cooperação da informação, promova hospitais de ambos os lados para realizar cooperação médica remota, implementar projetos de cooperação médica e controlar, como a febre da dengue e a malária, promover a cooperação de doenças epidêmicas e prevenção da Borda e ajudar a antiga lado para cultivar mais especialistas.

4.4 Aprofundar a troca e a cooperação entre a China no campo de notícias, publicação e cinema.Use o mecanismo de troca e cooperação de dois ponteiros para realizar cooperação como entrevistas conjuntas, produção conjunta e treinamento de pessoal.Promova ambas as partes para fortalecer a cooperação na troca de programas de notícias, tradução e publicação de livros e trocas de programas de cinema e televisão.Incentive o Lao Lao a traduzir e publicar seus respectivos livros e revistas no outro país.A China apresenta a experiência da produção e distribuição de filmes para o Lao Fang.Hold ou participe em conjunto de seminários de cooperação da mídia para compartilhar com a experiência um do outro no gerenciamento de novas mídias e orientando a opinião pública.

4.5 Realize ativamente trocas culturais e cooperação.Sob a estrutura do acordo de cooperação cultural entre os dois governos, o novo plano de implementação de cooperação cultural e de turismo para assinatura comercial.Faça bem na China no Laos LaoA restauração e manutenção do cemitério Shili desempenharam um papel na promoção do papel educacional e de propaganda na promoção do relacionamento entre a amizade antiga e tradicional.Apoie a troca e a cooperação entre instituições culturais dos dois países, organize performances, exposições, folclore, festivais, passeios culturais, gala de fronteiras, etc., e discuta o desenvolvimento da cooperação da indústria cultural.O Lao Fang apóia a operação de instituições culturais chinesas, como o Centro Cultural Chinês no Laos.

4.6 Promover vigorosamente a cooperação turística para melhorar continuamente o nível de facilitação do turismo.A China incentivará mais turistas chineses a viajar para o Laos a administrar em conjunto o antigo e antigo turismo do ano em 2019.

4.7 Fortalecer as organizações de grupos (sindicatos, jovens, mulheres) (sindicatos, jovens, mulheres), empresas, associações centrais e locais da indústria, trocas amigáveis ​​e cooperação.Incentive os governos locais dos dois países a estabelecer um relacionamento amigável da cidade, especialmente as áreas fronteiriças, e promover o estabelecimento de aldeias amigáveis ​​nas aldeias da linha de frente na fronteira.

5. Aderir à governança simbiótica e promover o desenvolvimento sustentável da comunidade do destino.

5.1 As duas partes realizam ainda mais a cooperação no ambiente ecológico, fortalecem a discussão e a troca de conceitos e regulamentos de proteção ambiental ecológica e se concentram no aprendizado mútuo e na aprendizagem mútua em torno da supervisão ambiental e construção do sistema de aplicação da lei, sistema de governança e capacitação de governança.Fortalecer a cooperação meteorológica hidrológica e a cooperação de gerenciamento de recursos hídricos.A China aumentou o treinamento para os talentos de proteção ambiental do Laos e gerenciamento de recursos naturais.

5.2 A China ajuda o Laos a alcançar um ambiente econômico e ecológico equilibrado e aprimorar o Laos a implementar as capacidades da Agenda de Desenvolvimento Sustentável da ONU 2030.Formular a estratégia de cooperação ambiental entre o ambiente antigo e antigo, criar um projeto de demonstração de cooperação bilateral e realizar em conjunto a cooperação com mudanças climáticas, monitoramento ambiental, controle de poluição, proteção ecológica e de recursos naturais, tratamento prejudicial e capacidades de gestão ambiental.

5.3 Ambas as partes fortalecem a cooperação nos campos da prevenção e mitigação de desastres.Melhore o mecanismo de prevenção e mitigação de desastres de nível múltiplo e cooperação de ajuda a desastres, e expandam as trocas e a cooperação nos campos de desastres de inundações e avaliação de riscos, emergência de desastres, reconstrução pós -desastre e outros campos.Durante a emergência de desastres, a pedido do lado antigo, a China fornecerá serviços de diagrama de emergência de desastre de tecnologia espacial.

5.4 Os dois partidos realizam ativamente a cooperação no campo de animais e plantas selvagens e fortalecem a comunicação e a negociação de posição em ocasiões multilaterais, como acordos intergovernamentais e convenções internacionais.

3. Mecanismo de implementação

Os departamentos e localidades relevantes dos partidos e localidades médios e antigos detalharam a implementação do "Plano de Ação" envolvendo o conteúdo da unidade de acordo com a situação real.As duas partes são os principais departamentos a implementar o "Plano de Ação" pelo Ministério dos Estados Unidos da China e são responsáveis ​​por comunicar e coordenar, supervisionar a implementação, resumir a avaliação e publicidade.No processo de implementação, as duas partes devem ser resolvidas por meio de negociações amigáveis. transmissao jogo do galo

Esse "Plano de Ação" foi assinado em Pequim em 30 de abril de 2019. Existem dois tipos de uma forma.Após a expiração do período, os dois lados assinaram um novo plano de ação, dependendo da aparência.

Partido Comunista Chinês do Partido Revolucionário Popular do Laos

Secretário Geral do Comitê Central do Comitê Central do Comitê Central

Xi Jinping Benyang Wallagi